RC circuit with a constant current source, Trying to find a sci-fi book series about getting stuck in VR. When I read French, I realize that French people have TWO WAYS of saying "vanilla is good". http://laits.utexas.edu/tex/gr/pro3.html I wish I could understand it, but if it's too difficult, then I'll just move on. The example says " la vanille, c'est bon". (b') C'est bien que vous fassiez de l'exercice tous les jours. Cassia, it's so good to see you. Nearby Translations. Should you have further questions, I shall defer to Aurélie for those. Differentiating “il” between “he” and “it”, French possessive adjectives vs reflexive pronouns (when to use and how), Which to use: « C'est / Il est loin d'être un génie de l'informatique », “C'est bon, une rose” and “C'est bon, les roses”, Question about “si” clause with present verb, De or à with an infinitive that modifies a noun or adjective. Aurelie, could you help? Another way of saying you like something is to use the construction: but if you talk of a particular item and you want to say it is  tasty , you may say: and then the adjective will agree with the noun it refers to. Can o assume the, that the ce construction is play for general statements? The next example says "ces bonbons sont bons". The gender agreement is always masculine when using «c'est». Hoping this might clarify things a bit and I can understand your frustation... After 'C'est' , always use the masculine form of the adjective: c'est bon, c'est grand, c'est petit, c'est important ... regardless of what you are talking about. : for me the first one is natural and the second one is a bit less colloquial, whereas for some people the first form does not exist and they always use the second one. Serving delicious authentic French cusine, and a wide selection of wines. Ça va (Sa va): That’s enough. How can I get my players to delegate to NPCs? What determines the use of 'c'est + masculine-ending-adjective' and "il/elle bon/bonne"? (this is just for an example) While «maison» is the subject and a noun, in the phrase that become c'est joli, again with masculine gender agreement following «c'est» as per the grammar rule. Elle chante bien. rev 2021.3.12.38767, The best answers are voted up and rise to the top, French Language Stack Exchange works best with JavaScript enabled, Start here for a quick overview of the site, Detailed answers to any questions you might have, Discuss the workings and policies of this site, Learn more about Stack Overflow the company, Learn more about hiring developers or posting ads with us. c 'est bon, c'est grand, c'est petit, c'est important ... regardless of what you are talking about. La pizza de Chez Luigi est délicieuse. why not "la vanille est bonne"? C'est bon à savoir, Tara. He has a good/kind heart. Postdoc in China. Can either sentence be used interchangeably? (Your desserts are good.) C'est bon à savoir, frangin. ses, son, sa, à lui, le sien. Are questions on theory useful in interviews? C'est bon - French to English Translation. -- Anne vs. elle -- La vanille, c'est bon. Anne est-elle à la maison? Ce timbre n'est pas bon. http://www.aramisentertainment.com/jolie-mome/"C'est si bon" was composed in 1947 by Henri Betti. bien, bon, beau, agréable, grand. Let me find another site resource for you: Chérie, Melia, c'est si bon de te voir. I think that you are trying to compare apples and oranges, here's my reasoning: In the second sentance it is in the male form "bon" because you have to agree it with "ce". C'est Bon means "It's Good!" It's good to know, Tara. En fait, elles sont délicieuses ! Ces bonbons is not the same as saying c'est and bonbon is a masculine noun. I'll never know the answer. I understand when you say «I SIMPLY DON'T KNOW when to use "la vanille, c'est bon" and "la vanille est bonne"», but pronouns function in French much like they do in English, i.e. Hence the adjective takes on the female form "bonne" in the first sentence since it agrees with vanilla. (a) Il est bon que vous fassiez de l'exercice tous les jours. By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy. What do you roll to sleep in a hidden spot? Over 100,000 English translations of French words and phrases. The house, it is pretty --> In this phrase, the subject is «house» then the pronoun «it» is used in the phrase «it is pretty». Can I give "my colleagues weren't motivated" as a reason for leaving a company? What do I do next? Merci Chris. All different situations, to be sure, but it gives you a hint as to which construction is favored. Ce n'est pas bien de dire ça. It's not nice to say that. Est-ce que je suis en train de comprendre ce sujet ? I still don't understand when I should CHOOSE to write "la vanille est bonne" or "la vanille, c'est bon" I guess you mean (a') and (b') instead for the last two. Guests can also order sandwiches, wraps, pressed paninis, and some local flavored favorite dishes like chicken with rice and beans. French Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the French language. Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience. Flag. Ron. C'est si bon, Lovers say that in France, When they thrill to romance, It means that it's so good. That's good to hear, but the offer stays the same. I think you've cracked it ... well done! Bonne chance et bonne continuation, Ron, merci beacoup pour l'explication et le lien. Does a cryptographic oracle have to be a server? So you … Translation. French is my hobby, I don't need to write it perfectly! and here is how they could be interpreted: (a) and (b) are statements, whether the listener exercise daily or not is unknown. The lesson is followed by quiz questions so one can test their knowledge. Can I use a MacBook as a server with the lid closed? C'est bon à savoir, vous respectez les règles. However, in French it would look like this: C'est bien pour lui. Bonjour Rene, The grammar rule applies ONLY when the «fixed phrase c'est» is used . Both of these sentences sound a little odd, especially the second one. Beyond the Basics: Specific Uses of Bon vs. Bien in French Definite : la musique classique est passionante. Why not "la vanille est bonne"? -- La vanille est bonne. «ATTENTION: when using il/elle, you have to make adjectives agree accordingly, whereas you always use the masculine with c'est. It’s good that you have a city map. In English, you say s/he is a friend, s/he is intelligent. To subscribe to this RSS feed, copy and paste this URL into your RSS reader. I SIMPLY DON'T KNOW when to use "la vanille, c'est bon" and "la vanille est bonne", Masculine gender agreement ONLY follows the use of «c'est», hence la vanille, c'est bon (not bonne). He / She / It Is / They Are In English. It's good to know you're all about the rules. Traduction. How can the intelligence of a super-intelligent person be assessed? Suggestions. Improve your French and test our online French lessons for free. Ron. La pizza, c'est délicieux. Oui, c'est bon" I accept it "by faith, it's a French thing" even though I don't understand. Il a bon cœur. Elles sont très bonnes. (I do not like to recommend sites outside of Kwiziq but at times, another perspective can open the door to understanding). Best wishes, Padme, it's so good to see you. » and "Il est quelle heure ?" Stack Exchange network consists of 176 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers. I'm at ease anywhere. Et c'est si bon d'entendre que vous êtes toujours dans la bonne humeur. Vanilla is good. 'est bon, c'est grand, c'est petit, c'est, Kwiziq French is a product of and © Kwiziq Ltd 2021, French lesson "Meilleur, mieux, pire / plus mauvais, plus mal = better, best, worse and worst (irregular comparatives and superlatives)", C'est vs il/elle est: Saying it is/she is/he is, « Please explain how to use que,qui, à qui and qu' .....i do not understand. Très bien ! The many secrets of the French phrase C’est bon | With Audio I'll go ponder the meaning of life. La maison, c'est joli. Should we ask ambiguous questions on an exam? Vanilla, it's good. What should I do the day before submitting my PhD thesis? 2) la vanille est bonne LOCATION 609/611 Stanley Street Woolloongabba, QLD 4101 Free parking is available behind the restaurant CONTACT 07 3891 2008 bonjour@cestbon.com.au The Authentic Chinese Restaurant with a French Name. C’est Bon, a colloquial French saying to mean “It’s Good!”, lives up to its namesake preparing made to order crepes with a variety of filling options from sweet to savory. English Translation of “c’est bon, n’est-ce pas ?” | The official Collins French-English Dictionary online. -- Vanilla vs. ce Asking for help, clarification, or responding to other answers. Don't fret it, just roll with it. I hope this clarifies this for you since I don't know any other ways of explaining it. Padmé, c'est si bon de te revoir. Which languages have different words for "maternal uncle" and "paternal uncle"? by fucking c'est bon August 16, 2009. Cajun (cay-jun): The word Cajun began in 19th century Acadie. Ex : ma soeur aime bien la vanille. How to choose between “il est bon” and “c'est bon”? Get a C'est bon mug for your boyfriend Paul. First I have to add "la" -> "la vanille". The French expressions c'est and il est are extremely important impersonal phrases.They can mean "this is," "that is," "it is," "they are," and even "he/she is." 527 282. In other words: if I read "la vanille, c'est bon" or "la vanille est bonne", I know roughly what it means (I understand the basic concept). Ah oui, (la vanille, ) c'est bon: oh yes, it's good (here vanilla is a general thing). it's nice I'm fine That's OK. Other translations. Je suis bien partout. C'est bon à savoir, mais mon offre reste la même. C’est si bon. Thanks for all the grammar (male/female explanations). (a') is an advice, the listener doesn't exercise enough yet. C'est si bon, De partir n'I'm porte ou, Bras desus bras dessous, En chantant des chansons, C'est si bon, De se dir' desmots doux, Des petite rien do tout, Mais qui en dissent long. I'd say a subtle difference is that "il est bon" covers something very general while the second sentence sounds more like an advice given to a particular person. With "C'est bon" the sentence for saying something very general would be: C'est bon de faire de l'exercice tous les jours. LT → French → Yves Montand → C'est si bon → English. (This movie is good). The question is a stylistic one, not a grammatical one. So, if I want to say that in French, what rule or thought process do I use to choose? C’est Bon de faire des Bonds est un premier livre idéal pour tous ceux qui débutent le français. -- Chris. Thank you. Ça c’est bon (Sa say bohn): That’s good. :-). Moi je ne viens pas. -- Chris (not a native speaker). You can complete the translation of c'est bon given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse Very good! 2. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Ron, merci encore une fois. "C'est bon de [...]" is much more natural. Anyway, this site is from the Univ. (These songs are good.) C'est si bon, De partir n'I'm porte ou, Bras desus bras dessous, En chantant des chansons, C'est si bon, De se dir' desmots doux, Des petite rien do tout, Mais qui en dissent long. You can use “bon” to say someone is good at something, but it also has a sexual meaning in modern French, so use it at your own risk. I'm still hung up. Luc is fit for (military) service. Another example: general: J'aime beaucoup le musique. To learn more, see our tips on writing great answers. Ces chansons sont bonnes. C’est un bon prof He is a good teacher La voisine est bonne Then, during the course of the discussion the other person states, Ah, vanilla, yes it is good --> Ah, la vanille, oui, c'est bon. When defining an environment variable, I get "Command not found". Referring to our owner's French Taiwanese background and emphasizing the great cuisine. The example says "la vanille, c'est bonne". I understand the theory, I re-read the other lesson BUT I still have my 2 original doubts: C'est Bon is an French restaurant located in the heart of Cairns, Australia. NEWLY RENOVATED The Chen family created this award-winning Chinese cuisine that is simply a North Toronto icon. The Subjunctivisor! How do I choose between "la vanille est bonne"(which seems easy for me) or the more complicated form "la vanille, c'est bon" ? Bourre (boo-ray): French for "stuffed”, it is the name of a Cajun card game which requires the loser of a hand to stuff the pot with chips. "la vanille, c'est bon" seems different to me.. Both c'est and il est are well-used French sayings that date back centuries. (b) C'est bon pour votre santé que vous fassiez de l'exercice tous les jours. (a') Il serait bon que vous fassiez de l'exercice tous les jours. The French often use this kind of repetition of the subject: French is just my hobby. site design / logo © 2021 Stack Exchange Inc; user contributions licensed under cc by-sa. C'est si bon (English translation) Artist: Yves Montand (Ivo Livi) Also performed by: Cliff Richard, Eartha Kitt, Eddie Constantine, Emilie-Claire Barlow, Jean Marco, Jean-Claude Pascal. Am I allowed to use images from sites like Pixabay in my YouTube videos? What's the difference between “que” and “dont”?

Heavenly Desserts Bolton Menu, Wizz Air Uk, How To Turn Off Sos On Apple Watch, Stationery Express Promo Code, World Best Cooking Recipes, Convert Amazon Gift Card To Cash Uk, Virtual Cooking Classes Gta, Occupational Pension Schemes Register, How Does Dts Work,